我們將報道新潟縣最大的地質運動所創造的風景名勝【親不知(Oyashirazu)】。
日本新潟縣【糸魚川】市的名勝景點【親不知(Oyashirazu)】懸崖就是北阿爾卑斯山的北端!
【親不知】懸崖 |
新潟縣直到 150 年前還被稱為「越後國」。
「越後國」與現在的新潟縣的領土完全相同。
500甚至700年前,新潟縣與其他地區的邊界與今天幾乎相同。
為什麼?
這是因為地圖上顯示的新潟縣的縣界被山脈隔開。
這意味著直到150年前,人們還必須翻越陡峭的山脈才能進入新潟縣。
新潟縣從未遭受外敵入侵。
這是因為縣界山勢陡峭,外人無法侵入。
特別是,北阿爾卑斯山脈的陡峭山脈在糸魚川周圍形成了天然的圍牆,使得從外部進入新潟縣變得困難。
【親不知(Oyashirazu)】是天然屏障!
【親不知(Oyashirazu)】的懸崖從海面垂直升起約 300 公尺。 |
新潟縣以西是富山縣。
富山縣的文化和語言與新潟縣完全不同。
這是因為富山縣和新潟縣之間有崎嶇的北阿爾卑斯山脈,人們很難從陸地上溝通。
日本阿爾卑斯山是由稱為Fossa Magna的地殼上升形成的。【親不知(Oyashirazu)】是最北端。 |
如果從富山縣沿海進入新潟縣,就會遇到一個叫做【親不知(Oyashirazu)】的懸崖。
這裡是北阿爾卑斯山的北端,這裡的山脈被海水雕刻而成,有一系列陡峭的懸崖。
【親不知(Oyashirazu)】懸崖海拔約 300 公尺。
這座懸崖極度陡峭,爬升起來十分困難。
所以直到150年前,當從富山縣進入新潟縣時,人們都是沿著懸崖正下方的海灘行走。
然而,懸崖下方沒有沙灘。
![]() |
描繪江戶時代的【親不知】的版畫。當時懸崖下面沒有沙灘,極度危險。(歌川広重 - NDL Digital Collections, パブリック・ドメイン, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29689341による) |
當海浪平靜時,旅行者必須匆忙穿過懸崖下的淺水區。
那時,【親不知(Oyashirazu)】地區極度危險。
當大浪來臨時,您就會被大浪吞沒。
結果,許多人死於【親不知(Oyashirazu)】。
這個地區的正式名稱是「親不知子不知(Oyashirazu Koshirazu)」。
過去,經過該地區時,即使是父母和孩子,也必須先考慮自己的安全。
這意味著,即使您的父母被海浪捲走,即使孩子被海浪捲走,也必須考慮自己的生存。
如今,這個地區通常被簡稱為【親不知(Oyashirazu)】。
事實上,這裡有很多父母和孩子在這裡生死存亡的案例,也有很多以【親不知(Oyashirazu)】為主題的文學作品。
1883年,在懸崖頂上建造了北陸公路,使【親不知(Oyashirazu)】可以安全通過。
目前,國道8號線、北陸高速公路、日本海翡翠線均經過【親不知(Oyashirazu)】。
這些是貫穿北阿爾卑斯山北端的公路和鐵路,現在是上越地區最受歡迎的旅遊景點之一。
讓我們來探索一下日本新潟縣【糸魚川】市的名勝景點【親不知】懸崖吧!
在【親不知(Oyashirazu)】的中心,有一條「親不知Community Road(親不知社區道路)」,可以遊覽【親不知(Oyashirazu)】懸崖。
「親不知Community Road(親不知社區道路)」入口 |
透過下降到懸崖底部,您可以進一步了解這個懸崖區域。
這裡有難以體驗的壯麗景色。
那我們走吧!
我們去懸崖下面吧!
「親不知Community Road(親不知社區道路)」停車場 |
這個觀光區的起點是「親不知(Oyashirazu)觀光飯店」前的停車場。
從糸魚川站開車約20分鐘,距離不算遠,但要經過國道8號線,要經過一條瘋狂的道路才能到達。
從糸魚川市青海出發,懸崖永遠延續!
懸崖上的長廊! ! |
從停車場出來,沿著散步道往下走。
這是一條不可思議的路・・・。
小路的坡度相當陡。 |
我以為我已經下降了很多,但海平面仍然低於海平面・・・。 |
但不用擔心。
散步道保養得很好,有扶手,走樓梯很安全,不會滑倒。
有瀑布! |
這是懸崖上的瀑布! |
突然,懸崖內出現了一道瀑布!
直到 150 年前,這個位置還是【親不知(Oyashirazu)】最困難的地方,下面沒有可以步行的海灘。
因此,人們只能在這裡攀爬懸崖。
這條散步道就是古老的北陸公路。
瀑佈在您的右側,小路繼續向下。
不知道以前的人走在這樣的懸崖路上,會有什麼樣的感覺?
海平面逐漸逼近。但還有很長的路要走。OMG! |
這是一條真正的懸崖路。 |
櫸樹的根生長在懸崖上。我感受到了櫸樹的活力。 |
以前的鐵路隧道。 |
以前的鐵路隧道現在清晰可見。
這條國鐵北陸線的隧道於 1912 年竣工,連接新潟縣和富山縣。
雖然目前尚未使用,但可以進入內部參觀。
但首先,讓我們先去海邊吧。
但海平面仍低於。 |
還得下樓梯!
懸崖之下!
懸崖下面沒有沙灘。這是一個岩石海岸,很難行走。 |
到達海邊了。
這是什麼地方?
過去的人們曾在這些地方走過。
海浪相當大。
像這樣的景像很少見。 |
沒有任何路徑可以超越這一點! |
宛如荒島一般的景象!據說,曾經有旅行者在這懸崖下行走。會死的! |
停車場在哪裡? ?回來的路上要爬山嗎? ?我的天啊! |
抬頭一看,停車場就在遠處。
懸崖下沒有路。
過去的人走過這麼危險的地方嗎?我簡直不敢相信・・・。
令人印象深刻的是,從懸崖上掉落的岩石被海浪雕刻而成,呈現圓形。
看起來就像科幻電影中的風景。
大自然的力量是驚人的。
我印象深刻。
隧道
原國鐵北陸本線的鐵路隧道 |
我之前看到的隧道。
這條隧道是原國鐵北陸本線的鐵路隧道。
這條隧道於 1912 年竣工。
1965年之前,北陸本線一直經過這條隧道。
目前,新的【親不知(Oyashirazu)】隧道正在使用,這條隧道已被廢棄。
這是一條磚砌的隧道,目前只有這個區域作為散步道向公眾開放。
不經過這裡我就無法前進。
我有點害怕,但我會嘗試。
隧道入口 |
隧道內到處都有解說牌。 |
照片的左側是舊鐵軌所在的地方。隧道由磚砌成,堅固。即使現在仍然可以使用。 |
隧道內部並不危險,因為到處都安裝了燈。
不過看不到腳,到處都是坑洼,要小心。
這條隧道有600公尺長!
夏天這裡遊人如織,但初冬的工作日,周圍卻空無一人。
這就像在另一個世界。
隧道出口。這條隧道長600公尺。 |
漸漸地,出口變大了。
爬上懸崖,前往散歩道!
這條隧道一直使用到 1965 年。 |
當我走出隧道時,我發現自己已經到了懸崖的另一邊。
現在,我必須爬上懸崖。
下面是大海。海水的顏色是翡翠色的。美麗的。 |
爬上懸崖。我有懼高症,所以有點害怕・・・。 |
雖然我有恐高症,但山裡的步道自然很美! |
下面可以看到隧道。 |
啊啊!陡坡! |
懸崖棧道設有扶手,安全措施也很到位。
但這是一個陡坡!
有的地方傾斜角度在40度左右。
山上的樹開始變紅了。 |
這裡的坡度是40度!有扶手,不過就像攀岩一樣! |
我有懼高症,所以爬山時會休息。不過,這懸崖自然是美麗的。 |
爬上最後一座樓梯。坡度約40度。 |
當我往下看時・・・啊啊啊啊啊啊啊! |
當我從懸崖上往下看時,海平面遠低於海平面。
像這樣的懸崖從海中伸出的地方並不多。
這就像爬山一樣。
一邊休息,一邊慢慢爬上懸崖。
懸崖路很美,有的地方有秋葉。
舊國道8號線
原國道8號線現為步道。 |
我終於爬上懸崖了!
上面有一條散步道,是舊國道8號線。
1883年這條道路的開通對於新潟縣來說是一個里程碑。
1883年之前,從富山縣運輸物資的唯一方式是搭船。
海拔已經超過100公尺了。我爬了很多。 |
行人和馬車一定曾在這裡來來去去。道路太窄,汽車無法互相通過。 |
哦!多麼壯觀的景像啊・・・就像在空中行走一樣。 |
隨著國道8號線的開通,富山縣和新潟縣透過陸路連接起來。
這條舊國道非常狹窄,汽車和卡車在上面行駛很危險。
第二次世界大戰後,為了適應機動化社會,新的 8 號國道開始建設。
這項工程浩大,需要切開懸崖,開鑿新隧道,但施工難度高。
現在的國道8號線於1967年開通。
這樣,卡車就可以安全地通過【親不知(Oyashirazu)】了。
這塊巨大的巨石被稱為「如砥如矢」。它幾乎垂直地從大海延伸出來。 |
什麼樣的構造運動導致了這些岩石的形成? |
長廊上的觀景台映入眼簾。啊?有人在嗎? ・・・那是沃特的雕像。 |
自此,高速公路完工,從富山縣前往新潟縣變得更加便捷。
目前,舊國道8號線是一條海濱長廊。
走在這裡,你可以清楚地看到江戶時代的【親不知(Oyashirazu)】懸崖是多麼的險惡。
不管怎樣,這地形真是太棒了!
這裡就是北阿爾卑斯山的北端!
Walter Weston的雕像。他是一位英國傳教士,也為北阿爾卑斯山山路的發展做出了貢獻。 |
長廊的觀景台上有一座沃特的銅像。
這個人是一位英國傳教士,但他也是一位登山家,熱愛北阿爾卑斯山。
通往北阿爾卑斯山的山路從「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」停車場對面開始。 |
從糸魚川市眺望北阿爾卑斯山。 |
沃特也向世界介紹了北阿爾卑斯山的北端是【親不知(Oyashirazu)】這一事實。
停車場對面就是北阿爾卑斯山的入口。
對於登山愛好者來說,從這裡進入北阿爾卑斯山並攀登朝日岳和白馬岳據說極具吸引力。
從觀景台看到的【親不知(Oyashirazu)】。這是一個令人驚嘆的懸崖! |
直到150年前,人們仍在危險的懸崖下行走。 |
這條海濱長廊(原國道8號線)經過艱苦的施工工作才完工。這是第二條北陸公路。目前,有更寬的新國道8號線和北陸高速公路。 |
北阿爾卑斯山是由地心上升的岩漿壓力所推動的地殼。
在糸魚川,地殼活動導致地殼上升到距離海洋數百公尺的高度。
然而,這是一座很高的懸崖。 |
如果從這裡掉下來,就會死! |
在這樣的地方建造道路,會帶來很多困難。 |
從這一幕可以看出大自然的偉大和人類的努力。 |
從展望台向東望去,懸崖下可以看到現在的國道8號線和北陸高速公路。
地球創造這些地形的力量是巨大的,但我也覺得人類在這些地形上創造道路的力量也是巨大的。
要到達日本新潟縣【糸魚川】市的名勝景點【親不知】懸崖,可以搭乘計程車或搭乘日本海翡翠線!
日本海翡翠線「親不知站」 |
這條鐵路是舊北陸本線,穿過【親不知(Oyashirazu)】斷崖。
![]() |
「日本海翡翠線」是從直江津站經糸魚川站到市振站沿著海岸線行駛的列車。這是最適合觀光的火車。(摘自越後Tokimeki鐵道網站) |
從電車上眺望【親不知(Oyashirazu)】的景色非常壯麗。
當穿過許多隧道時,可以看到懸崖峭壁之間的大海。
不過,這條鐵路並不允許您去我這次介紹的「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」。
有兩種方式可以體驗【親不知(Oyashirazu)】的景象。
入住「親不知観光ホテル(親不知觀光飯店)」!
![]() |
「親不知観光ホテル(親不知觀光飯店)」官方網站 |
「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」位於「親不知観光ホテル(親不知觀光飯店)」的正下方。
本飯店提供前往日本海翡翠線「親不知站」的接送服務!
日本海翡翠線「親不知站」。該車站位於「親不知(Oyashirazu)」漁村。舊的小站房正在使用中! ! |
這家飯店很受歡迎。
您可以探索「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」。
而且食物非常吸引人。
![]() |
這家飯店的餐點都是來自糸魚川地區的新鮮海鮮! (取自「親不知観光ホテル(親不知觀光飯店)」官網) |
糸魚川週邊地區是海鮮的寶庫。
提供新鮮的海鮮。
魚、蟹、糸魚川米、清酒都非常美味!
住宿價格不便宜,12,000日圓左右,但考慮到「親不知(Oyashirazu)」的交通費、餐飲費、觀光服務費,也不算貴。
飯店位於【親不知(Oyashirazu)】懸崖之上,所以日落非常壯觀!
這是一家我絕對會推薦的飯店,即使您要多付一點錢。
使用觀光計程車!
![]() |
「糸魚川計程車」官網 |
無法搭乘電車前往「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」。
如果想要一日遊的話,建議從糸魚川站搭乘觀光計程車。
「糸魚川計程車」提供多種遊覽糸魚川名勝的觀光方案。
![]() |
「日本海Aコース(日本海A路線)」(取自「糸魚川計程車」官網) |
在這個網站上申請「日本海Aコース(日本海A路線)」,就可以遊覽「親不知(Oyashirazu)」懸崖。
本次觀光路線的目的地翻譯成中文如下。
「日本海Aコース(日本海A路線)」
●課程時間約2小時30分鐘
●預計費用<普通車>約19,000日元
芭蕉俳句碑(市振長圓寺境內)
「一つ家に 遊女も寝たり 萩と月(同一棟房子裡,妓女也睡著,萩和月亮)」
這是松尾芭蕉越過懸崖,住宿在「市振宿」時寫下的詩。
「親不知(Oyashirazu)」天下第一懸崖
【親不知(Oyashirazu)】天下第一懸崖是北阿爾卑斯山脈流入日本海的交通困難之地。
從觀景台可以將四個時代人們在懸崖上修築的道路盡收眼底。
還有一個從海邊看到的懸崖模型,讓你感受到人與路之間的戲劇性。
「親不知(Oyashirazu)」Pia Park
日本海第一個海上高速公路交流道。
以碼頭上的大型陶瓷壁畫和海龜雕像而聞名。
在「翡翠故裡館」,您可以近距離觀賞世界上最大的翡翠原石之一。
「鮮魚中心」是一個完全位於日本海的魚市場。
Restopia和Restaurant Isaribi是可以品嚐到新鮮食材的海鮮餐廳。
姬川港/夕日丘展望台
姬川港是通往糸魚川海域的門戶。
從夕日之丘展望台可以360度欣賞日本海和能登半島的景色,回過頭還可以看到北阿爾卑斯山脈和頸城山脈的雄偉山峰。
本方案的觀光計程車費用為19,000日圓。
計程車最多可搭載 4 名乘客,因此如果您乘坐 3 至 4 人,就可以充分享受 「親不知(Oyashirazu)」地區的樂趣。
不過,由於遊覽「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」需要60至90分鐘,因此此觀光計劃只允許您看到「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」的停車場。
如果您想充分體驗「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」,最好與計程車公司協商。
既然如此,我認為英語是唯一計程車公司可以理解的外語。
只要向計程車公司出示以下日文文字即可。
「親不知コミュニティロード」にだけ行きたいです。
タクシーチャーターの時間は2時間半で結構ですが、「親不知コミュニティロード」を散策する間、駐車場で待機していただけますか?
我只想去「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」。
計程車包車時間是2個半小時,但是您可以在停車場等我們,讓我們沿著「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」散步嗎?
搭乘觀光計程車計畫「日本海Aコース(日本海A路線)」前往「市振」已經很有趣了,但如果有機會,何不探索「親不知コミュニティロード(Oyashirazu Community Road=親不知社區道路)」散歩道呢?
沒有留言:
張貼留言